This is an improved version that fixes a few mistranslations (thanks to the Frensh sub), typos and the wording of some lines and adjusts some timings and overall style.
[For the fonts, get them from the orignal torrent.](https://nyaa.si/view/1002674) This is just the sub file.
File list
[Beast's Lair & Astro Subs] Fate kaleid liner Prisma☆Illya Oath Under Snow - Bluray.ass (282.4 KiB)
I planned to make a second verion anyway at some point to correct the style and some typos, but I noticed a few lines I misunderstood in my sub by going through the french sub, so I made a few edits to get them right. It was pretty helpful.
Comments - 3
Uganda
astroprogs (uploader)
fenson