---------- v.2) Просьба перехешировать раздачу) исправлена озвучка в 6 серии, [в первой версии](https://nyaa.si/view/1011674)) добавлена озвучка AniDub и озвучка Shiza для OVA. v.1 убираю с сидбокса ---------- **はじめてのギャル | Hajimete no Gal | My First Girlfriend Is a Gal | Моя первая гяру** ---------- **Год выхода:** 2017 **Жанр:** комедия, романтика, этти **Тип:** ТВ **Продолжительность:** 11 эп. по 25 мин. **Количество серий:** 10 из 10 + 1 OVA **Выпуск:** c 12.07.2017 по 13.09.2017 **Производство:** студия [NAZ](http://www.world-art.ru/company.php?id=17551) **Автор оригинала:** [Уэно Мэгуру](http://www.world-art.ru/people.php?id=767211) **Режиссер:** [Фурукава Хироюки](http://www.world-art.ru/people.php?id=416411) **Ссылки:** [World-Art](http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=9025), [ANN](https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=19254), [AniDB](http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=12554), [MyAnimeList](https://myanimelist.net/anime/34403), [Сетка вещания](http://cal.syoboi.jp/tid/4611/time) ---------- **Описание:** Аниме Hajimete no Gal («Первая гяру») рассказывает про старшеклассника Дзюничи «Дзюна» Хащибу, который мечтает поскорее расстаться с девственностью, но он абсолютно непопулярен у девушек. Подстрекаемый друзьями, он встаёт на колени и признаётся в любви однокласснице Юкане Ямэ, моднице и поклоннице стиля «гяру», и та неожиданно для него отвечает взаимностью. Однако даже после признания всё идёт далеко не по плану Дзюничи… ---------- **Язык субтитров:** Русский **Перевод:** Русские субтитры: (Aiso), (ANderground team), (AniPlay), (Crunchyroll); в надписи добавил эндинг ---------- **Качество видео:** BDRip 1080p 10-bit. **Формат:** mkv **Видео кодек:** x264 **Аудио кодек:** flac, ac3 **Видео:** AVC (High10@L4.1), 1920x1080 (16:9), ~23.976 fps, ~9.5 Mbps **Аудио 1:** FLAC, 48.0 KHz, ~1500 kbps, 2 ch (Японский, студия NAZ) **Аудио 2:** FLAC, 48.0 KHz, ~1500 kbps, 2 ch (Японский (комментарии), студия NAZ) **Аудио 3:** AC3, 48.0 KHz, 192 kbps, 2 ch (внешние) (Русский, AniDub) **Аудио 4:** AC3, 48.0 KHz, 192 kbps, 2 ch (внешние) (Русский, Anilibria) **Аудио 5:** AC3, 48.0 KHz, 192 kbps, 2 ch (внешние) (Русский, Animedia) **Аудио 6:** AC3, 48.0 KHz, 192 kbps, 2 ch (внешние) (Русский, AniPlay) **Аудио 7:** AC3, 48.0 KHz, 192 kbps, 2 ch (внешние) (Русский, AniStar) **Аудио 8:** AC3, 48.0 KHz, 192 kbps, 2 ch (внешние) (Русский, JWA Project) **Аудио 9:** AC3, 48.0 KHz, 192 kbps, 2 ch (внешние) (Русский, SHIZA Project) **Аудио 10:** AC3, 48.0 KHz, 192 kbps, 2 ch (внешние) (Русский, StudioBand) ---------- - Скриншоты: [](http://imageban.ru/show/2018/03/03/bf614a0c90f936c54c543c96787628da/png) [](http://imageban.ru/show/2018/03/03/e3cd922327df07523077d6fc1e9131ac/png) [](http://imageban.ru/show/2018/03/03/6d3f0c3cfc652011bbc2e022e7d9418d/png) [](http://imageban.ru/show/2018/03/03/d84557407486e3e30300b6ed5b313c0b/png) [](http://imageban.ru/show/2018/03/03/3b2433d827d3721044df2eaef952559d/png) [](http://imageban.ru/show/2018/03/03/2126ab9e88d29f45ed6c6678248ac0db/png) [](http://imageban.ru/show/2018/03/03/c112fdcc3ccc7075f9c13615f791045d/png) [](http://imageban.ru/show/2018/03/03/02171942986d214e34063168775314ea/png) [](http://imageban.ru/show/2018/03/03/308e15d6468473f1701579bc341ec13a/png) ---------- - **Эпизоды:** 01. My First Time Begging for It 02. My First Karaoke 03. My First Spray-On Gal 04. My First Serious Gal 05. My First Half-Assed Gal 06. My First Time at Yame-san`s House 07. My First Job 08. My First Trip 09. My First Fight 10. My First Confession 11. OVA ---------- - **СаундТреки:** 2017 - ED - GAL teki LOVE 2017 - OP - Hajimete no SEASON 2017 - Original Soundtrack ---------- **Дополнительная информация:** в бонусных СД - для любителей шепчунов/скрежетов есть контент) ---------- **Альтернативные раздачи для сидирования** [rustorka](http://rustorka.com/forum/viewtopic.php?t=230852) [NoNameClub](http://nnm-club.me/forum/viewtopic.php?t=1210490) ---------- **Media Info** [Media Info](https://pastebin.com/K3B8a0XQ)