Aniplex subs with mostly cosmetic changes (no double-hyphen nonsense, lines snapped to keyframes, signs not in ALL CAPS) and light editing. There is no fancy typesetting, because (i) that would take forever and (ii) why would you wait for my bad typesetting when you can wait for GJM’s good typesetting instead? [Patch for HorribleSubs 1080p.](https://mega.nz/file/fJQlWATS#v2PkNOn3ScCU3KOG7G6pMn9pF8H3dbmKnlipVarbIKw) PS: I'm aware that there are (at least?) two lines that should've been italicised that I missed. Probably shouldn't have replaced "voice memo" with the much more generic "sound recorder". Anyway, I'm not going to v2/batch these releases since you should be archiving GJM's instead. Also, I edited out Aniplex's "social distancing" because I'm not a memer, so you idiots can stop complaining about that. Feel free to argue about how I overinterpreted with the second edit (including a detail that was not in the audio), or whatever.