Meltic StAr Subs presents: Komi-san wa, Komyushou Desu / Komi Can't Communicate The subs are translated to english by me from [NekoYu']'s French translation that seemed just fine. You can take their release for video source. Their raw source is unknown unfortunately, but there's probably not a lot floating around anyways Once again, this is a translation of a translation, a (not so speedy) speed sub of a speed sub. Expect some levels of problems. I have not added any lines that the original translator didn't do, I don't have the needed skills for this yet, and the sub placements and overall punctuation and style is left intact for faster subbing I would normally wouldn't take this either, but I was more concerned with whether I could rather than if I should. These are probably not amazingly golden, and I need a native English speaker to QC, but these should be more than fine, and I'll try to not make a complete mess. (hopefully...) I've heard that the show is on jail for perpetual 2 weeks, so official subs will always be on a 2 weeks delay if I haven't been lied to. NekoYu plan to release theirs every Thursdays and if better subs doesn't pop-up, I'll attempt to try to do this weekly and delivering subs 4-5 days after NekoYu's release Simply load it up or rename the file to your video name and then open the file, the subs should be detected automatically. You probably know how this works by now Hopefully, someone will enjoy Edit: Neuro-C QUICKLY released ep 2, so no point to doing it and releasing something (potentially) worse. However, they don't plan to do ep 3 and beyond. Depending on how long NovaWorks takes, I might do ep 3 and beyond