[![Doragons duuu][1]][2] [1]: https://imgur.com/JsAiCz9l.jpg "sekai sae mo" [2]: https://myanimelist.net/anime/39247/Kobayashi-san_Chi_no_Maid_Dragon_S [3]: https://imgur.com/Hn7DgrL.png "Prepare for trouble" [4]: https://imgur.com/HDaYPcp.png "and make it...?" [5]: https://imgur.com/myovHZA.png "To denounce the evil of truth and love" [6]: https://imgur.com/iuyKf4A.png "To protect the world from devastation" [7]: https://imgur.com/v3pUpuQ.png "To unite all people within our nation" [8]: https://imgur.com/7ZdGRAs.png "To extend our reach to the stars above" # Hey bois, This is a **Remux** of the [Blu-ray volumes + Specials + OVA](https://nyaa.si/user/Hark0n?f=0&c=0_0&q=kobayashi+BDMV "Blu-ray volumes") uploaded by user *"Hark0n"*, modified **DameDesuYo** English subtitles and **Funimation** English audio from [*"Dae"*](https://nyaa.si/view/1476966 "English Subtitles"), Modified **Dark** English Subs for *"EX"* Specials by [*"GLY"*](https://nyaa.si/view/1445799 "Modified -Dark- English Subs for -EX- Specials"), Official English Subs for episodes 01-12 by [*"SubsPlease"*](https://nyaa.si/view/1445796 "Official English Subs for episodes 01-12"), Official English Subs for the OVA by [*"SubsPlease"*](https://nyaa.si/view/1520624 "Official English Subs for the OVA"), Official English Subs for Mini-Dragon SPs 01-13 + 3 SPs by [*"SubsPlease"*](https://nyaa.si/view/1445799 "Official English subs for Mini-Dragon") and OVA English Subs by [*"DameDesuYo"*](https://nyaa.si/view/1476966 "OVA English Subs"). OST by [*"Mashin"*](https://nyaa.si/user/Mashin?f=0&c=2_1&q=%E5%B0%8F%E6%9E%97%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%A1%E3%81%AE%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%89%E3%83%A9%E3%82%B4%E3%83%B3S "OST"). The cleaning/organization/re-timing/re-syncing... were done by me. **The OSTs and OP/ED songs had their metadata corrected, filtered and translated.** And, as a Remux, this is a lossless torrent, in other words, *no re-encode* was made (as far as the Blu-rays provided here go). --- **Sources**: JPBDs: - [JPBD Vol.1](https://nyaa.si/view/1437412 "JPBD Vol.1") - [JPBD Vol.2](https://nyaa.si/view/1448474 "JPBD Vol.2") - [JPBD Vol.3](https://nyaa.si/view/1457995 "JPBD Vol.3") - [JPBD Vol.4](https://nyaa.si/view/1469574 "JPBD Vol.4") - [JPBD Vol.5](https://nyaa.si/view/1482384 "JPBD Vol.5") Subs and extra Audio Tracks: - [(*Main Series* - 01-12) English Audio and Modified **DameDesuYo** Subs](https://nyaa.si/view/1476966 "English Audio and Subs") - [(*Main Series* - 01-12) Official English Subs](https://nyaa.si/view/1445796 "Official English Subs") - [(*OVA*) **DameDesuYo** English Subs](https://nyaa.si/view/1476966 "DameDesuYo English Subs") - [(*OVA*) Official English Subs](https://nyaa.si/view/1520624 "Official English Subs") - [(*EX* Specials - 01-06) Modified **Dark** English Subs](https://nyaa.si/view/1522933 "Modified *Dark* English Subs (EX Specials)") - [(*Mini-Dragon* SPs 01-13 + *3 SPs*) **Official** English Subs](https://nyaa.si/view/1445799 "Official English Subs") OSTs: - [OST 1 - Character Song Mini Album -「L・O・V・E」](https://nyaa.si/view/1435644 "OST 1 - Character Song Mini Album") - [OST 2 - Ishukan Music S](https://nyaa.si/view/1438090 "OST 2 - Ishukan Music S") - [OST 3 - super chorogons - THE DRAGON KING](https://nyaa.si/view/1435674 "OST 3 - super chorogons - THE DRAGON KING") - [OST 4 - OP - Ai no Supreme! - fhána [Artist Edition]](https://nyaa.si/view/1406519 "OST 4 - OP - Ai no Supreme! - fhána [Artist Edition]") - [OST 5 - ED - Maid With Dragons ❤︎ Super Chorogons](https://nyaa.si/view/1408844 "OST 5 - ED - Maid With Dragons ❤︎ Super Chorogons") **Blu-ray scans are included** **Everything from the Blu-rays was kept, including CMs/PVs, OP/EDs, BDMV Menus, Commercial Intro/Outros, JPN Subs...** --- **Audio Tracks**: * **Audio Track 1**: Main Audio (JPN) * **Audio Track 2**: Cast Commentary (JPN) * **Audio Track 3**: Staff Commentary(JPN) * **Audio Track 4**: Main Audio (ENG) **The specials, OVA and ONAs contain only Japanese audio** ------------ **Subtitles**: * **Subtitle Track 1**: Full Subtitles [modified DameDesuYo] (ENG) * **Subtitle Track 2**: Signs & Songs [modified DameDesuYo] (ENG) * **Subtitle Track 3**: Full Subtitles [Official] (ENG) * **Subtitle Track 4**: Full Subtitles [Official] (JPN) **The specials do not contain "DameDesuYo" subs. Instead they have "Dark" subs and/or the Official ones** --- ### So, if you love quality but got neither money nor time to waste, here's yo boi to save da day yo. | | | | |:-------------------------:|:-------------------------:|:-------------------------:| | [![Prepare for trouble][3]][3] | [![and make it triple][4]][4] | [![To denounce the evil of truth and love][5]][5] | | [![To protect the world from devastation][6]][6] | [![To unite all people within our nation][7]][7] | [![To extend our reach to the stars above][8]][8] | --- #### [**MediaInfo**](https://pastebin.com/mnnWR1Ac "MediaInfo") #### **Long live piracy! May it forever be as a [**free bird!**](https://www.youtube.com/watch?v=euik1Zrs30w "Click to open yo momma")**