# Soredemo Ayumu wa Yosetekuru [WEB 1080p] con subtítulos en Español Latino  Hola, de nuevo! Otro proyecto :D **Notas acerca de esta versión** - Bueno, les debo una explicación por los retrasos. - el retraso del Made in Abyss se debió a una combinación de 15 de sep / mi cumple y el sismo haha. - Tengo listo el capitulo, solo estoy esperando el dia que salga el especial de una hora para sacarlo en un paquete. - El retraso de Soredemo se debió a lo mismo que el de MiA, así como el trabajo de traducción, vamos lentos, pero seguros, asegurando la mejor calidad posible. - No le dimos drop ni nada, solo un leve retraso. | Rol | Encargado | |--|--| | Guión original | HIDIVE | | Traducción, Karaoke, Correcciones y QC | animecoolwer - Miniblock - alonso18p - Dantalian | | TS | Miniblock | | Encode | [Fuente](https://nyaa.si/view/1550552) | **Datos del Archivo de Video** |Elemento| Fuente | |--|--| | Video | WEB (B-Global) ([Fuente](https://nyaa.si/view/1574228))| | Audio | WEB (B-Global) ([Fuente](https://nyaa.si/view/1574228)) | | Subtitulos | Español Latino | | Mediainfo | [Aquí](https://pastebin.com/AwAMB3Z5) | **Estatus de los Proyectos Terminados de Fluffyblock** - [Higurashi No Naku Koro Ni - Sotsu \[BD 1080p x265 HEVC\]](https://nyaa.si/view/1531749) - [Ganbare Douki-chan \[BD 1080p x265 HEVC\]](https://nyaa.si/view/1532403) - [Boku no Hero Academia ONA 2022 \[WEB 1080p HEVC\]](https://nyaa.si/view/1560699) **Estatus de los Proyectos "Activos" de Fluffyblock** - - Soredemo Ayumu wa Yosetekuru En progreso... - Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou: En progreso... - Isekai Meikyuu Harem Wo: Futuro incierto... - Pokemon XY y XYZ EP01 - Terminado EP02-EP15 - Traduciendo... - Chio-chan no Tsuugakuro EP01-EP06 - Semi-terminado con modificaciones pendientes en el TS EP07 - En proceso - Koisuru in Love En pausa indefinidamente - Cheat Kusushi no Slow Life: Isekai ni Tsukurō Drugstore En pausa indefinidamente