[Get DDL on discord](https://discord.gg/nQzWzyk)
[Join the Seadex discord server](https://discord.gg/rFwHDKHfJr)
***
Sources | โ
--- | --- | ---
Video | Spirale
Audio | Japanese 2.0 Opus 192 kb/s
Subtitle Track 1 | [GJM](https://github.com/GoodJobMedia/gjmbatchscripts/tree/master/BDs%20and%20Batching/Kaguya-sama%20S2) (eng, default)
Subtitle Track 2 | [MoeDesuDesu](https://nyaa.si/view/1367159) (enm)
Subtitle Track 3 | [Official](https://nyaa.si/view/1306398) (eng)
Mediainfo | https://pastebin.com/D6Y8TZEi
Comparison| https://slow.pics/c/nSq6807n
Credits
Shoutout to arid for merging the ep5 subs and helping me keep my system aegisub free, smoke for doing the same thing but multiple seconds late, and gjm for helpfully making 111MB ass files.
This release contains ~800MB of subs and attachments, hopefully someone will automate motbob's [process](https://nyaa.si/view/1593330) so we can avoid this in the future.
https://myanimelist.net/anime/40591/Kaguya-sama_wa_Kokurasetai__Tensai-tachi_no_Renai_Zunousen
https://anidb.net/anime/15207
***
***
### Nyaa Expert Opinions - 4
***
***
[mxrasp](/user/mxrasp "User")
![User](https://www.gravatar.com/avatar/62d9e98c13b74d3136badabe31559d23?s=120&d=https%3A%2F%2Fnyaa.si%2Fstatic%2Fimg%2Favatar%2Fdefault.png&r=pg)
[2022-06-04 04:23 UTC](https://nyaa.si/view/1536377#com-9)
> made all episodes use GJM subs
Why? MoeDesuDesu subs are better.
***
***
[laga](/user/laga "User")
![User](https://www.gravatar.com/avatar/5c7cfed5e027839a67e1d23861aafeb8?s=120&d=https%3A%2F%2Fnyaa.si%2Fstatic%2Fimg%2Favatar%2Fdefault.png&r=pg)
[2020-06-07 06:54 UTC](https://nyaa.si/view/1252885#com-13)
bruh where's the honorifics?
***
***
[laga](/user/laga "User")
![User](https://www.gravatar.com/avatar/5c7cfed5e027839a67e1d23861aafeb8?s=120&d=https%3A%2F%2Fnyaa.si%2Fstatic%2Fimg%2Favatar%2Fdefault.png&r=pg)
[2020-06-21 09:44 UTC](https://nyaa.si/view/1256408#com-11)
how were fansubbers able to deliver quality subs back in the day, its like a lost art
***
***
[HachiRokuNiSanKyu](/user/HachiRokuNiSanKyu "User")
![User](https://www.gravatar.com/avatar/262295654154e61d3d048d2254da7206?s=120&d=https%3A%2F%2Fnyaa.si%2Fstatic%2Fimg%2Favatar%2Fdefault.png&r=pg)
[2022-07-06 12:28 UTC](https://nyaa.si/view/1504959#com-17)
OPUS meme pass.
***
***
[Honorary bonus](https://nyaa.si/view/1126994#com-14)
@mcbaws21 It's not that the fonts are missing, it's that the fonts for some reason don't work. The attachments are there in the file but only when I went and pulled GJM's font attachments from their web rip did they load properly. They are labelled correctly in the sub file too, so no clue what the issue is.
Made a patch for e2 fonts: https://mega.nz/file/JTQQgILC#8Kjxkhy-5nUdUacPCxxZ_VzthgMZuTqP20cwDAL6MFE
The main dialogue/op/ed fonts were there already, its mainly TS Fonts.
Comments - 13
Campyfire
herkz
GSR
3du-54n
ap1234
seth001
Gnome
mcbaws21
Campyfire
halofan
jazmac
motbob
MetalicBox