[MiraiAnime] Back Arrow (2021) [Season 1] [BD 1080p x265 HEVC OPUS] [Dual-Audio]

Category:
Anime - English-translated
Date:
2022-11-01 11:45 UTC
Submitter:
ThatWaxEllo
Seeders:
8
Information:
https://discord.gg/8n7H3ArdCW
Leechers:
1
File size:
10.3 GiB
Completed:
828
Info hash:
864a17cc3bee5690d53d2603707795b346fe4329
Download Torrent or Magnet
|![](https://i.imgur.com/hSuLt3T.jpg)| | :-: | | [**Back Arrow - MyAnimeList.net**](https://myanimelist.net/anime/40964/Back_Arrow) | ___ #### **Information:** Fixed all the signs from Embers release (on-screen). Added translated song subtitles from the usbd pgs. The video was encoded with crf 19.5 to 10bit, and the audio to OPUS. ___ Forgot to shift the dialogue lines for EP20 and EP22. Here are the fixed files: **[Back Arrow (2021) - S01E20 [V2] - Does People's Anger Reach God.mkv](https://mega.nz/file/JYEAkCJQ#OTaNgVlonQD1-HC0PByxaDOariDpHpDX_sqUtBhfXoI)** **[Back Arrow (2021) - S01E22 [V2] - But What Do I Live For.mkv](https://mega.nz/file/lFc2EZoR#pMA9SPzLbcjfdcdPIJWAeFlVr8C1vsaxZROMxmY2-tY)** To make them compatible with the scripts, make sure the filenames match the old V1's and put them in the exact same position (replace). ___ ##### For requests, questions or ddl, join my (small) discord here: **https://discord.gg/8n7H3ArdCW** ##### I highly suggest you to use [mpv](https://mpv.io/) for playback. ___ **Summary:** * restyled signs and dialogue * audio was encoded to OPUS (libopus, 256k, 512k) * video was encoded to HEVC (libx265, yuv420p10le) * naming scheme matches TheTVDB.com (for plex/radarr/emby/jellyfin/kodi compatibility) |Track-Type | Title | Attributes | |:-------------:|:-------------:|:-----:| |video|Japanese|x265 HEVC 10bit 23.976FPS 1920x1080| |audio|Japanese|48.0kHz stereo OPUS| |audio|English|48.0kHz 5.1 OPUS (**default**)| |subtitles|English|ass| |subtitles|Sign&Songs|ass (**default**)| |chapters| ___ #### **Source:** [**USBD**](https://nyaa.si/view/1587420 "npz's release") - video, audio, chapters [**Ember**](https://nyaa.si/view/1474723 "Ember's release") - subtitle ___ #### **Screenshots:** |Screenshot 1|Screenshot 2|Screenshot 3|Screenshot 4| |:-:|:-:|:-:|:-:| |[![](https://i.imgur.com/5svdkAx.png)](https://i.ibb.co/Y2wwHj4/Screenshot-1.png)|[![](https://i.imgur.com/9tfYbWC.png)](https://i.ibb.co/sQdnwpT/Screenshot-2.png)|[![](https://i.imgur.com/lgL8F29.png)](https://i.ibb.co/LpsZzp2/Screenshot-3.png)|[![](https://i.imgur.com/zsBir9b.png)](https://i.ibb.co/CWN6yfG/Screenshot-4.png)| ___ #### **FFprobe:** ``` ffprobe version 5.1.2 Copyright (c) 2007-2022 the FFmpeg developers built with gcc 12.2.0 (GCC) configuration: ... libavutil 57. 28.100 / 57. 28.100 libavcodec 59. 37.100 / 59. 37.100 libavformat 59. 27.100 / 59. 27.100 libavdevice 59. 7.100 / 59. 7.100 libavfilter 8. 44.100 / 8. 44.100 libswscale 6. 7.100 / 6. 7.100 libswresample 4. 7.100 / 4. 7.100 libpostproc 56. 6.100 / 56. 6.100 Input #0, matroska,webm, from 'Back Arrow (2021) - S01E01 - Do Guys From the Sky Have Undies.mkv': Metadata: ENCODER : Lavf59.27.100 Duration: 00:23:42.02, start: -0.007000, bitrate: 2688 kb/s Chapters: Chapter #0:0: start 0.007000, end 104.027583 Metadata: title : Chapter 01 Chapter #0:1: start 104.027583, end 193.992458 Metadata: title : Chapter 02 Chapter #0:2: start 193.992458, end 762.518750 Metadata: title : Chapter 03 Chapter #0:3: start 762.518750, end 1325.998333 Metadata: title : Chapter 04 Chapter #0:4: start 1325.998333, end 1416.004917 Metadata: title : Chapter 05 Chapter #0:5: start 1416.004917, end 1422.010917 Metadata: title : Chapter 06 Stream #0:0(jpn): Video: hevc (Main 10), yuv420p10le(tv, progressive), 1920x1080, 23.98 fps, 23.98 tbr, 1k tbn Metadata: title : [USBD] Japanese ENCODER : Lavc59.37.100 libx265 BPS : 1943868 DURATION : 00:23:42.003708333 NUMBER_OF_FRAMES: 34094 NUMBER_OF_BYTES : 345523315 _STATISTICS_WRITING_APP: mkvpropedit v70.0.0.79 ('Caught A Lite Sneeze') 64-bit _STATISTICS_WRITING_DATE_UTC: 2022-10-31 16:28:28 _STATISTICS_TAGS: BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES Stream #0:1(jpn): Audio: opus, 48000 Hz, stereo, fltp Metadata: title : [USBD] Japanese ENCODER : Lavc59.37.100 libopus BPS : 251481 DURATION : 00:23:42.000000000 NUMBER_OF_FRAMES: 71101 NUMBER_OF_BYTES : 44700756 _STATISTICS_WRITING_APP: mkvpropedit v70.0.0.79 ('Caught A Lite Sneeze') 64-bit _STATISTICS_WRITING_DATE_UTC: 2022-10-31 16:28:28 _STATISTICS_TAGS: BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES Stream #0:2(eng): Audio: opus, 48000 Hz, 5.1, fltp (default) Metadata: title : [USBD] English ENCODER : Lavc59.37.100 libopus BPS : 477038 DURATION : 00:23:42.000000000 NUMBER_OF_FRAMES: 71101 NUMBER_OF_BYTES : 84793533 _STATISTICS_WRITING_APP: mkvpropedit v70.0.0.79 ('Caught A Lite Sneeze') 64-bit _STATISTICS_WRITING_DATE_UTC: 2022-10-31 16:28:28 _STATISTICS_TAGS: BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES Stream #0:3(eng): Subtitle: ass Metadata: title : [Ember] Dialogue (Mirai-edit) BPS : 127 DURATION : 00:23:18.600000000 NUMBER_OF_FRAMES: 401 NUMBER_OF_BYTES : 22203 _STATISTICS_WRITING_APP: mkvpropedit v70.0.0.79 ('Caught A Lite Sneeze') 64-bit _STATISTICS_WRITING_DATE_UTC: 2022-10-31 16:28:28 _STATISTICS_TAGS: BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES Stream #0:4(eng): Subtitle: ass (default) Metadata: title : [Ember] Sign&Songs (Mirai-edit) BPS : 18 DURATION : 00:22:49.910000000 NUMBER_OF_FRAMES: 41 NUMBER_OF_BYTES : 3190 _STATISTICS_WRITING_APP: mkvpropedit v70.0.0.79 ('Caught A Lite Sneeze') 64-bit _STATISTICS_WRITING_DATE_UTC: 2022-10-31 16:28:28 _STATISTICS_TAGS: BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES Stream #0:5: Attachment: ttf Metadata: filename : LT_italic.ttf mimetype : application/x-truetype-font Stream #0:6: Attachment: ttf Metadata: filename : AJenson.ttf mimetype : application/x-truetype-font Stream #0:7: Attachment: ttf Metadata: filename : arial.ttf mimetype : application/x-truetype-font Stream #0:8: Attachment: ttf Metadata: filename : Commie_Sans.ttf mimetype : application/x-truetype-font Stream #0:9: Attachment: ttf Metadata: filename : MTCORSVA.ttf mimetype : application/x-truetype-font Stream #0:10: Attachment: ttf Metadata: filename : Super_Renewables.otf mimetype : application/x-font-opentype Stream #0:11: Attachment: ttf Metadata: filename : Nautilus_0.ttf mimetype : application/x-truetype-font ``` ___ #### **I've included two scripts. You can either deactivate the english-audio and subtitles, or completely remove them. [How-To](https://pastebin.pl/view/raw/abc6003f)** *** #### **Many thanks to [npz](https://nyaa.si/user/npz) and [Ember](https://nyaa.si/user/Ember_Encodes) for making this possible!** ___ If you find anything that seems out of the ordinary, just post a comment or in my discord and I'll take a look at it.

File list

  • Back Arrow (2021) [Season 1] [BD 1080p HEVC OPUS] [Dual-Audio]
    • Season 1
      • Back Arrow (2021) - S01E01 - Do Guys From the Sky Have Undies.mkv (455.8 MiB)
      • Back Arrow (2021) - S01E02 - Is Having Dreams a Burden.mkv (431.3 MiB)
      • Back Arrow (2021) - S01E03 - Does a Huge Ship Bring Hope.mkv (395.7 MiB)
      • Back Arrow (2021) - S01E04 - Does Genius Come When Least Expected.mkv (429.4 MiB)
      • Back Arrow (2021) - S01E05 - Is Today Yesterday's Tomorrow.mkv (364.4 MiB)
      • Back Arrow (2021) - S01E06 - Are Pretty Boy Farms a Thing.mkv (349.1 MiB)
      • Back Arrow (2021) - S01E07 - Is the Wall Really That Solid.mkv (390.2 MiB)
      • Back Arrow (2021) - S01E08 - What is the Bloodstained Knight Hiding.mkv (374.7 MiB)
      • Back Arrow (2021) - S01E09 - Why Do Lips that Profess Love Hide Fangs.mkv (380.8 MiB)
      • Back Arrow (2021) - S01E10 - Can Have-Nots Have Backbone.mkv (420.6 MiB)
      • Back Arrow (2021) - S01E11 - Is This a Head-to-Head Fight.mkv (431.5 MiB)
      • Back Arrow (2021) - S01E12 - Is Too Much Pride a Problem.mkv (440.2 MiB)
      • Back Arrow (2021) - S01E13 - Do the Heavens Cry When the Princess Rises.mkv (509.9 MiB)
      • Back Arrow (2021) - S01E14 - Is There Love on the Battlefield.mkv (469.6 MiB)
      • Back Arrow (2021) - S01E15 - What Will the Riots Produce.mkv (397.2 MiB)
      • Back Arrow (2021) - S01E16 - When People Want Peace, What Does God Want.mkv (381.9 MiB)
      • Back Arrow (2021) - S01E17 - Is This How They Rise Up.mkv (450.5 MiB)
      • Back Arrow (2021) - S01E18 - Is This the World's Truth.mkv (478.9 MiB)
      • Back Arrow (2021) - S01E19 - Can You Sort This Out.mkv (425.9 MiB)
      • Back Arrow (2021) - S01E20 - Does People's Anger Reach God.mkv (544.6 MiB)
      • Back Arrow (2021) - S01E21 - Who Will Stop Me.mkv (559.0 MiB)
      • Back Arrow (2021) - S01E22 - But What Do I Live For.mkv (366.9 MiB)
      • Back Arrow (2021) - S01E23 - Does Destruction Rain From the Heavens.mkv (483.0 MiB)
      • Back Arrow (2021) - S01E24 - Do We Head for the Stars.mkv (584.6 MiB)
    • Remove-Dub.bat (5.6 KiB)
    • Remove-Dub.sh (5.8 KiB)
    • Switch-to-Sub.bat (6.6 KiB)
    • Switch-to-Sub.sh (6.8 KiB)

Comments - 13

Mr-EfTi

User
2022-11-01 12:48 UTC
ArigAtou gozAimAsu💕💕💕💕💕 ![💕](https://i.imgur.com/Bk8hGM1.png)

Fraser00

User
2022-11-01 13:42 UTC
Thank you very much.

Bleachway

User
2022-11-03 22:37 UTC
Thanks for this release

G00gles

User
2022-11-08 19:50 UTC
Thanks! Also find that EP20 lines also need shifting - they must be about 11 seconds early.

ThatWaxEllo (uploader)

User
2022-11-08 20:27 UTC (edited)
**@G00gles:** Thanks for reporting. I decided to just upload the fixed files (description). The EP20 dialogue track now also has OP&ED subs. Sorry for the inconvenience!

ThatWaxEllo (uploader)

User
2023-01-15 17:46 UTC
no problem :)

egozi44

User
2023-02-05 07:50 UTC
@ThatWaxEllo Thx for the upload, The remove dub and change sub bats not seems to do anything when I used them, I used such bats from different uploaders before and they always worked so far, is there anything specific I need to do or lack in order to make them work? Also do they work on the V2 eps? I assume I will need to at least change their file names or edit the sh and bat files to make them detectable?

ThatWaxEllo (uploader)

User
2023-02-05 14:27 UTC (edited)
**@egozi44:** Other uploaders usually pack additional programs (`.exe`), which I will not be doing since that could obviously contain malicious code. For my scripts I am using ffmpeg which you have to install yourself. Make sure it's in the environment variable PATH, so that you can call it from every directory on your system. ([readme](https://pastebin.pl/view/raw/abc6003f)) For the v2's I would like you to replace them with the old ones and rename them like this: `Back Arrow (2021) - S01E20 [V2] - Does People's Anger Reach God .mkv` -> `Back Arrow (2021) - S01E20 - Does People's Anger Reach God.mkv` (removed additional space at the end) `Back Arrow (2021) - S01E22 [V2] - But What Do I Live For.mkv` -> `Back Arrow (2021) - S01E22 - But What Do I Live For.mkv` That would make the progress much easier. On windows you would then run the file with the `.bat` extension.

egozi44

User
2023-02-07 05:00 UTC (edited)
@ThatWaxEllo Thx for letting me know, I think you're too much paranoid about it though, 99% of the users who uploaded bats for these kind of releases (especially back when fansubs were a thing and they made patches) used these exes, If it's a virus people will report it, and most people know how to filter it though through their AV (I persnoally never got a warning about the bats before and I'm used these stuff since 2009-), So I don't think you need to worry about it and it will definitely be far better than make people guess what they need to change or nag you for the info xD Would also be recommanded to uploaded an updated bat to mega with these said changes for v2 episodes to make people life easier. Overall thx for the release, really nice work and even considerate people who aren't into eng dub o/

ThatWaxEllo (uploader)

User
2023-02-07 16:21 UTC
**@egozi44:** Oh I've heard that a few times already :P I'll keep the scripts but maybe put more verbose explainations. Maybe switch to mkvmerge instead of ffmpeg. Thank you very much for the feedback!

egozi44

User
2023-02-08 03:32 UTC (edited)
@ThatWaxEllo Np (Sorry if I might sounded too intense though xD), and mkvmerge may really be the way to go o/