*Come hang out in **[Discord](https://discord.gg/47Q7FdB54e)*** #### **[Akiba Maid War [Season 1]](https://myanimelist.net/anime/52193/Akiba_Meido_Sensou)** ▶️ **[Trailer](https://www.youtube.com/watch?v=vUdM6VCauGM)** --- **Notes:** . EP6 had a new ending. Source didn't do it and neither did I . Resampled script . Restyled script and changed fonts . Restyled OP & ED . Minor adjustments on some signs . Cut english audio credits --- **Synopsis** The innocent Nagomi Wahira has always admired the cute girls serving at maid cafes. Hoping to fulfill her dream of becoming one, she moves to Akihabara to work at the maid cafe Ton Tokoton. Nagomi's first day seems completely normal—until she has to run an "errand" at a rival maid cafe along with her fellow recruit, the mature Ranko Mannen. There, things quickly go south, and Nagomi soon gets her first taste of Akihabara's violent maid wars. As she watches Ranko calmly battle her way through a horde of gun- and knife-wielding maids, Nagomi realizes that maid cafes are drastically unlike what she had envisioned. While struggling to reconcile her expectations with the harsh reality she finds herself in, Nagomi searches for the enjoyment she once saw in the lives of maids.  --- **Language Options** I included two simple scripts that you can apply to these files to do the following (Windows only): 1. Make [Single Audio] Japanese: Throws out *English audio* and *Signs&Songs subtitles* tracks 2. Make [Single Audio] English: Throws out *Japanese audio* and *Dialogue subtitles* tracks To apply these put all the video files into the *Language Options* folder and run the .bat file. *Don't combine them and only use them once together with the base files.* --- **Source** 🗃️ Video and JPN Audio (JPN BDMV): **[Ronny]** 🗃️ ENG Audio (WEB): **[[Yameii]](https://nyaa.si/view/1624806)** 🗃️ Subtitles: **[[Anime Chap]](https://nyaa.si/view/1587041)** 💬 *Subtitles Info: [Anime Chap] Base [Me] Edits, see notes* *Thank you all for making this possible <3* --- **Media Info** 🆔 **[Full Mediainfo incl. Encoder Settings](https://pastebin.com/zL2TENHt)** ``` General Unique ID : 100044491179005120013686695174407127840 (0x4B43DE3DFB456DD72B5820FA6B970320) Complete name : Akiba Maid War - S01E01.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 387 MiB Duration : 23 min 40 s Overall bit rate : 2 289 kb/s Encoded date : UTC 2023-06-17 13:32:34 Writing application : mkvmerge v72.0.0 ('Minuano (Six-eight)') 64-bit Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1 Attachments : CRONOSPRO-BOLD.OTF / CRONOSPRO-BOLDIT.OTF / Nexa Bold.otf / NexaBoldItalic.otf / arial.ttf / bBloodDonor.ttf / Sublima-ExtraBold.otf Video ID : 1 Format : HEVC Format/Info : High Efficiency Video Coding Format profile : Main 10@L4@High Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC Duration : 23 min 39 s Bit rate : 1 997 kb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 10 bits Bits/(Pixel*Frame) : 0.040 Stream size : 338 MiB (87%) Writing library : x265 3.5+37+12-4e46995bc:[Windows][MSVC 1931][64 bit] 10bit Encoding settings : <Check Link Above> Default : Yes Forced : No Audio #1 ID : 2 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 23 min 39 s Bit rate : 159 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Delay relative to video : 8 ms Stream size : 27.0 MiB (7%) Title : English Language : English Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : Opus Codec ID : A_OPUS Duration : 23 min 40 s Bit rate : 120 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 50.000 FPS (960 SPF) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 20.3 MiB (5%) Title : Japanese Language : Japanese Default : No Forced : No Text #1 ID : 4 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 22 min 12 s Bit rate : 276 b/s Frame rate : 0.304 FPS Count of elements : 405 Compression mode : Lossless Stream size : 45.0 KiB (0%) Title : Signs & Songs Language : English Default : No Forced : Yes Text #2 ID : 5 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 23 min 31 s Bit rate : 379 b/s Frame rate : 0.527 FPS Count of elements : 744 Compression mode : Lossless Stream size : 65.3 KiB (0%) Title : Dialogue Language : English Default : Yes Forced : No Menu 00:00:00.000 : :Intro 00:01:36.990 : :OP 00:03:06.960 : :Episode 00:20:50.900 : :ED 00:22:20.940 : :Outro ```