*Come hang out in **[Discord](https://discord.gg/47Q7FdB54e)*** #### **[My One-Hit Kill Sister [Season 1]](https://myanimelist.net/anime/51219/Isekai_One_Turn_Kill_Neesan__Ane_Douhan_no_Isekai_Seikatsu_Hajimemashita)** ▶️ **[Trailer](https://www.youtube.com/watch?v=ZZqKlf8Rp8Q)** --- **Notes:** . Resampled script . Restyled script and changed fonts . Created styled OP & ED . Created chapters --- **Synopsis** While saving a child from harm, otaku Asahi Ikusaba is transported to another world and believes he has reincarnated with cheat skills similar to those of the characters from his favorite games and novels. Unfortunately, reality strikes when an encounter with a powerful monster shows that he is still nothing more than an average person. In this moment of extreme danger, Asahi instinctively calls out to his overly doting sister, Maya, who appears out of nowhere, possessing the overpowered abilities he thought he had. Maya is ecstatic to see her brother again and resolves to use her newfound powers to protect Asahi no matter what. Together, the close-knit siblings attempt to find a way back home while enjoying their new lives. However, it soon becomes clear that their arrival in this world may have had a purpose. With the Demon King's overwhelmingly powerful army approaching, no one but Maya seems to be able to stand in its way.  --- **Source** 🗃️ Video and JPN Audio (JPN BDMV): **[[Lupin the Nerd]](https://nyaa.si/view/1699497)** 🗃️ Subtitles: **[[Anime Time]](https://nyaa.si/view/1685845)** 💬 *Subtitles Info: [CR] Base [Me] Edits, see notes* *Thank you all for making this possible <3* --- **Media Info** ``` General Unique ID : 152926525503626454936096740725139747636 (0x730C93D5751FF0A663149CC2ECA4B334) Complete name : My One-Hit Kill Sister - S01E01.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 378 MiB Duration : 23 min 50 s Overall bit rate : 2 219 kb/s Encoded date : UTC 2023-10-21 10:10:26 Writing application : mkvmerge v72.0.0 ('Minuano (Six-eight)') 64-bit Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1 / Lavf60.3.100 Attachments : CRONOSPRO-BOLD.OTF / CRONOSPRO-BOLDIT.OTF / MADE Mirage Bold PERSONAL USE.otf / MADE Mirage Regular PERSONAL USE.otf / AdobeArabic-Bold.otf / AdobeArabic-BoldItalic.otf / AdobeArabic-Italic.otf / AdobeArabic-Regular.otf / Arial_0.ttf / arialbd.ttf / arialbi.ttf / ariblk_0.ttf / calibri.ttf / comic_0.ttf / comicbd.ttf / georgia_0.ttf / georgiab.ttf / georgiaz.ttf / impact_0.ttf / Tahoma_0.ttf / times_0.ttf / trebuc_0.ttf / verdana_0.ttf Video ID : 1 Format : HEVC Format/Info : High Efficiency Video Coding Format profile : Main 10@L4@High Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC Duration : 23 min 50 s Bit rate : 2 051 kb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 10 bits Bits/(Pixel*Frame) : 0.041 Stream size : 350 MiB (92%) Writing library : x265 3.5+37+12-4e46995bc:[Windows][MSVC 1931][64 bit] 10bit Encoding settings : cpuid=1111039 / frame-threads=5 / numa-pools=32 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=1920x1080 / interlace=0 / total-frames=93 / level-idc=40 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=5 / no-allow-non-conformance / no-repeat-headers / annexb / no-aud / no-eob / no-eos / no-hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / open-gop / min-keyint=23 / keyint=250 / gop-lookahead=0 / bframes=16 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=120 / lookahead-slices=4 / scenecut=40 / no-hist-scenecut / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=64 / min-cu-size=8 / rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=1 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / no-strong-intra-smoothing / max-merge=3 / limit-refs=3 / limit-modes / me=3 / subme=3 / merange=57 / temporal-mvp / no-frame-dup / no-hme / weightp / no-weightb / no-analyze-src-pics / deblock=-1:-1 / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=4 / selective-sao=0 / no-early-skip / rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / no-b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=1.50 / psy-rdoq=2.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=crf / crf=22.0 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / vbv-maxrate=30000 / vbv-bufsize=30000 / vbv-init=0.9 / min-vbv-fullness=50.0 / max-vbv-fullness=80.0 / crf-max=0.0 / crf-min=0.0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=3 / aq-strength=0.80 / aq-bias-strength=1.00 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=0 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=2 / transfer=2 / colormatrix=2 / chromaloc=0 / display-window=0 / cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / hist-threshold=0.03 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / no-hdr10 / no-hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00 / scenecut-aware-qp=0conformance-window-offsets / right=0 / bottom=0 / decoder-max-rate=0 / no-vbv-live-multi-pass Default : Yes Forced : No Audio ID : 2 Format : Opus Codec ID : A_OPUS Duration : 23 min 50 s Bit rate : 122 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 50.000 FPS (960 SPF) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 20.8 MiB (6%) Writing library : Lavc60.3.100 libopus Default : Yes Forced : No Text ID : 3 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 23 min 27 s Bit rate : 300 b/s Frame rate : 0.430 FPS Count of elements : 606 Compression mode : Lossless Stream size : 51.7 KiB (0%) Default : Yes Forced : No Menu 00:00:00.000 : :Intro 00:02:22.000 : :Episode 00:21:47.040 : :ED 00:23:17.000 : :Outro 00:23:42.030 : :Preview ```