异世界药局 / Isekai Yakkyoku / 異世界薬局 BDRip 部分集数内封评论音轨。 Certain episodes contain commentary tracks. 这个项目与 **千夏字幕组** 合作，感谢他们精心制作的字幕。 This project is in cooperation with **Airota**. Thanks to them for elaborating Chinese subtitles. 本片原生分辨率较高，故仅采用了基本的处理手段，进行逆向拉伸重构后做了些保护性措施。 偶有背景素材分辨率较低的情况，在此对 Diomedéa 提出批评，望其知错就改、再接再厉。 The native resolution is relatively high, so only basic PPs were used, and some protective measures were taken after rescaling. The native resolution of the background material is occasionally low. We would like to criticize Diomedéa and hope that it will continue to improve. * * * 感谢所有资源提供者 / Thank to all resource providers: BD&Scans: redblaze@HAYAKU@7³ACG@MDU, Ourbits CDs: {katy50306, rexri}@TSDM, TSDM合购区 * * * VCB-Studio 已不再保证收集作品相关 CD 和扫图资源，详情请参见 <https://vcb-s.com/archives/14331>。 Please refer to <https://vcb-s.com/archives/14331> for more information about that VCB-Studio will no longer guarantee to include relevant CDs and scans. 有关 TSDM 合购区的详情请参见 <https://www.tsdm39.com/forum.php?mod=viewthread&tid=879923>。 Please refer to <https://www.tsdm39.com/forum.php?mod=viewthread&tid=879923> for more information about jointly purchased music. 本组（不）定期招募新成员。详情请参见 <https://vcb-s.com/archives/16986>。 Please refer to <https://vcb-s.com/archives/16986> about information of our (un)scheduled recruitment. 播放器教程索引： [VCB-Studio 播放器推荐](https://vcb-s.com/archives/16639) 中文字幕分享区： [Anime 分享论坛](https://bbs.acgrip.com/) 项目计划与列表： [VCB-Studio 项目列表](https://vcb-s.com/archives/138) 特殊格式与说明： [WebP 扫图说明](https://vcb-s.com/archives/7949) * * * Comparison (right click on the image and open it in a new tab to see the full-size one) Source\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_Encode [](https://img.2222.moe/images/2023/12/31/2660.png) [](https://img.2222.moe/images/2023/12/31/2660v.png) [](https://img.2222.moe/images/2023/12/31/22343.png) [](https://img.2222.moe/images/2023/12/31/22343v.png) [](https://img.2222.moe/images/2023/12/31/24941.png) [](https://img.2222.moe/images/2023/12/31/24941v.png) [](https://img.2222.moe/images/2023/12/31/27586.png) [](https://img.2222.moe/images/2023/12/31/27586v.png) [](https://img.2222.moe/images/2023/12/31/29955.png) [](https://img.2222.moe/images/2023/12/31/29955v.png) [](https://img.2222.moe/images/2023/12/31/31409.png) [](https://img.2222.moe/images/2023/12/31/31409v.png) [](https://img.2222.moe/images/2023/12/31/33059.png) [](https://img.2222.moe/images/2023/12/31/33059v.png)