Petite remasterisation des sous-titres français de Bima Satria Garuda effectué il y a plusieurs années (~2015) par la team Tokusatsu Fansub en les remettant sur des vidéos de meilleure qualité. La traduction n'a pas été retouchée, juste la mise en forme. Série complète en 26 épisodes et les vidéos sont en 576p non anamorphique (du vrai 16/9), le maximum existant à l'heure actuelle car issu des DVDs officiels indonésiens. Et comme Tokusatsu Fansub l'avait fait avec ceux de Bima-Anon, nous avons rajouté les sous-titres anglais de Bereke Scrubs dans le MKV, eux-mêmes ayant remasterisé ceux de Bima-Anon, en plus d'avoir récupéré de nouvelles sources vidéo (celles utilisées ici). La VOSTFR d'origine par Tokusatsu Fansub : https://ddl.tokusatsu-fansub.fr/Bima%20Satria%20Garuda/ La VOSTA de Bereke Scrubs : https://nyaa.si/view/1725065 https://berekescrubs.wordpress.com/2021/08/03/bima-satria-garuda-complete-series/ Enjoy !