no fle?

16.6 GiB for 1 episode? WOW thats crazy.. lol

@Clemons What is a fle?

@petmyrock They were referring to fansubs for season 3 done by our group https://nyaa.si/view/1916285

@Nokou it is double light episode

@Dragloncon Ah didn't know someone other than Chihiro did fansubs for S3 I'll add yours in when I do a batch for S3 thank you for letting me know

Nice! Though I recommend you use [LostYears'](https://nyaa.si/?f=0&c=1_2&q=lostyears+re+zero+s03) English subs instead of SubsPlease's (CR's) for this show. The experiment I started and that was maintained was offering an alternative TL and editing to Chihiro by restyling CR's English sub track and combining it with Chihiro's TS and songs - those alternate English subs look a lot nicer and make sure that whoever doesn't like the fansub's editing or prefers Japanese honorifics in their English subs (cringe), which Chihiro opted not to include in this show, can have just as good of a reading experience as someone who doesn't.

@utsho04 Thanks for the info I will more thank likely swap out SubsPlease for LostYears subs especially since I'm pretty cringe and prefer honorifics.

No problem. Sorry to insult/offend you, you can have your own preferences of course, that's why good fansubbers like MTBB offer both honorific and non-honorific sub tracks (I tried to do the same in my Re:ZERO S3 LostYears releases), I just personally think that English subs should be in, well, English, even if they don't match the Japanese audio as well that way.

@utsho04 No offense taken I was just self deprecating

@petmyrock, Is episode 1 the only episode on Volume 1 of the bdmv? Figure that is the case since it is a 90 minute episode, just wanted to check!

@Mr_Magus yes only 1 episode on the first volume. Second volume has episodes 2-5 third volume is episodes 6-8 fourth is 9-12 fifth is 13-16