Encoding by Encodergasm, translation, timing, and pretty much everything by U-Q. QC, a bit of typesetting and any other little things by me. This episode is all about the planet Caral, and how the Buff clan are complete dicks - they don't take "Total Warfare" lightly. Most importantly, watch out for a very _**notable character!**_ whose name might be anything from Kitty to Kitchen. Silly Tomino and his SPACE names. Also, if you get Gije Zaral and Daram Zuba confused, well, you're not alone. \--- Rather than mine, it'd be better to check out **[U-Q's website](https://secretninjaempire.wordpress.com/)** to get more detailed information about the releases as well as downloads for SD versions of the episodes.