Non-official fan-kai version of One Piece in Japanese with French subtitles.
**One Piece - Saga 02 - Baroque Works**
![Image](http://zupimages.net/up/16/03/zm0n.gif)
![Image](http://zupimages.net/up/15/32/e7ad.jpg)
**Auteur :** _ODA Eiichirô_
**Studio :** _TOEI Animation_
**Editeur :** _Kana_
**Genre :** _Shônen, Aventure, Humour_
**Années :** _2001 - 2002_
**Âge conseillé :** _12+_
![Image](http://zupimages.net/up/15/13/2del.jpg)
**Gold Roger** est le Seigneur des pirates.
À sa mort, une grande vague de piraterie s'abat sur le monde.
Ces pirates partent à la recherche du One Piece, le fabuleux trésor amassé par Gold Roger tout au long de sa vie.
Notre histoire commence dans un petit village où une bande de pirates réside depuis un an.
**Monkey D. Luffy**, un petit garçon qui rêve de devenir pirate, demande inlassablement à **Shanks le Roux**, un capitaine pirate, de le prendre dans son équipage.
Celui-ci refuse évidemment à chaque fois en le tournant en ridicule.
Un jour, Luffy mange par erreur le trésor des pirates de Shanks qui n'est autre que l'un des fruits du démon, dont la réputation est de donner des pouvoirs surnaturels.
C'est ainsi que Luffy devient un homme élastique.
Toutefois, le mangeur d'un fruit du démon se retrouve dans l'incapacité de nager...
Dix ans plus tard, Luffy prend enfin la mer pour former son propre équipage, avec pour objectif de devenir le nouveau Seigneur des pirates !
![Image](http://zupimages.net/up/15/15/deok.jpg)
_Combien faut-il de super-sayiens pour visser une ampoule ?
Un seul, mais ça lui prend trois épisodes._
Blague à peine exagérée pour résumer LE problème récurrent des séries commerciales.
Dragon Ball serait d'ailleurs la première série a avoir lancé, officiellement, le concept de "**série KAI**".
Il s'agit d'une nouvelle version, **raccourcie**, d'une série existante souffrant **de longueurs exagérées et hors sujets en tout genre**.
A ce jour, One Piece ne bénéficie pas d'une version KAI officielle.
Certains se sont hâtés à la tâche et il n'est pas difficile de trouver toute sorte de versions raccourcis de la série.
Pourquoi en refaire une de zéro dans ce cas ?
Non pas que je sois maso au point de me refarcir toute la série pour le plaisir, 2 fois (lecture avec un logiciel de montage, découpage, relecture du fichier final assemblé et terminé ), mais que j'en ai eu ras le bol de tomber sur des KAIs de qualités trop inégales...!
Comme on n'est jamais mieux servi que par soi-même, et que j'ai pu me procurer les DVDs, j'ai décidé de m'y mettre.
Que les choses soient claires sur le contenu de mes KAIs avant que certains ne viennent râler pour avoir flingué leurs ratios :
Je visionne les épisodes tout en lisant les pages du manga papier.
Seront donc supprimés les hors sujets (HS), que ce soit des passages ou des épisodes entiers ne figurant pas dans le manga, mais aussi parfois - et c'est totalement arbitraire - les passages et plans moisis qui détruisent le rythme, même s'ils sont effectivement présents dans le manga la plupart du temps.
Exemple : plan sur les spectateurs qui s'enflamment "Oh regardez c'est Machin, le plus fort du monde", "Mon dieu c'est incroyable il est trop puissant"... etc. Pas systématiquement, mais pas loin !
Il faut savoir aussi que l'animé n'est pas toujours très fidèle au manga sur certains détails, que ce soit le contenu ou la chronologie... (cf ce qui suit)
![Image](http://zupimages.net/up/15/15/2f3h.jpg)
**One Piece Kai 07 - Arc Laboon**
_62-63 (2 épisodes)
Durée : 41 min
Coupé : 6 min_
**One Piece Kai 08 - Arc Whiskey Peak**
_64 à 67 (4 épisodes)
Durée : 1 h 13 min
Coupé : 23 min_
**One Piece Kai 08,5 - Les aventures de Kobby et Hermep**
_68-69 (2 épisodes)
Durée : 36 min
Coupé : 11 min_
Il s'agit d'un semi-HS.
Dans le manga, il arrive que l'auteur donne des nouvelles de personnages secondaires par une illustration présentée en début de chapitre.
La Toei a donc créé 2 épisodes à partir de plusieurs illustrations du manga.
**One Piece Kai 09 - Arc Little Garden**
_70 à 77 (8 épisodes) (+3 min du 78 )
Durée : 2 h 8 min
Coupé : 1 h_
Comme avec Arlong, le combat final est 3 fois trop long...
Mais je n'ai pas pu en enlever d'avantage.
**One Piece Kai 10 - Arc Royaume de Drum - part 1**
_78 à 84 (7 épisodes)
Durée : 1 h 47 min
Coupé : 55 min_
Quel mélimélo...! L'animé rassemble des scènes coupées en 2 dans le manga mais en coupe d'autres à la place...
Pour garder un minimum de cohérence, il a fallu déplacer 2 scènes : début avec la Marine, et l'avalanche.
**One Piece Kai 10 - Arc Royaume de Drum - part 2**
_85 à 91 (7 épisodes)
Durée : 1 h 49 min
Coupé : 54 min_
**One Piece Kai 11 - Arc Alabasta - part 1 - Nanohana-Yuba**
_92 à 104 (13 épisodes) (+6 minutes du 91, 50 secondes du 98 et du 101)
Episodes HS retirés : 98-99-101-102 (4 épisodes)
Durée : 2 h
Coupé : 1 h 29 min + 1 h 33 min de HS_
Grâce à la Toei, cette partie est devenue un bordel monumental.
Afin de mieux insérer leurs épisodes HS à deux balles, ils ont modifié les deux tiers de l'histoire. Ils ont même poussé le vice jusqu'à inclure 50 secondes du manga dans 2 épisodes HS!
La différence par rapport à d'habitude se situe surtout autour d'un personnage : Ace.
Dans le manga, Ace quitte Luffy avant Elmar (l'ancienne "Ville Verte").
Dans l'animé, la Toei a décidé qu'Ace allait les accompagner dans le désert même s'il ne sert à rien, à part montrer sa tête 2 secondes de temps en temps.
Choix cornélien : fallait-il s'adapter aux changements moisis ou essayer de respecter le manga papier ?
2e solution bien sûr, non sans mal. Et pour cause, il a fallu faire un découpage/recollage ahurissant qui, malgré toute ma bonne volonté, n'empêche pas Ace d'apparaitre dans le groupe de temps en temps.
Une petite idée de l'ordre des morceaux : ...95\_96\_101\_103\_96\_97\_98\_100\_103...
Si comme moi la Toei vous fait éprouver des envies de meurtres avec son travail de merde, essayez de prendre ça comme un jeu. Le jeu du "Mirage d'Ace", où il faut trouver combien de fois il apparait une fraction de secondes dans le désert...!
**One Piece Kai 11 - Arc Alabasta - part 2 - Rainbase**
_105 à 111 (7 épisodes)
Durée : 1 h 57 min
Coupé : 46 min_
**One Piece Kai 11 - Arc Alabasta - part 3 - Alubarna**
_112 à 121 (10 épisodes)
Durée : 2 h 30 min
Coupé : 1 h 22 min_
**One Piece Kai 11 - Arc Alabasta - part 4 - Crocodile**
_112 à 130 (9 épisodes)
Durée : 2 h 16 min
Coupé : 1 h 13 min_
Pour plus de cohérence, j'ai enlevé la seconde moitié de l'épisode 130, qui sera reportée au prochain Kai dans la saga 03.
**Saison 2 : épisodes 62 à 77 (16 épisodes)
Saison 3 : épisodes 78 à 91 (14 épisodes)
Saison 4 : épisodes 92 à 130 (39 épisodes)
Total : 69 épisodes
1 épisode = environ 23 min 23 sec (opening, résumé, ending et preview inclus)
Durée totale des saisons : 26 h 43 min
Durée totale des KAIs : 17 h
Total coupé (dont épisodes HS) : 9 h 43 min**
![Image](http://zupimages.net/up/15/15/zddf.jpg)
**Qualité :** _DVD Rip_
**Format :** _MP4_
**Vidéo :** _H.264_
**Bitrate :** _1500 Kbps_
**Dimensions :** _768x576_
**Son :** _AAC_
**Langue :** ![Image](http://zupimages.net/up/15/46/h1pc.jpg)
**Sous-titre :** ![Image](http://zupimages.net/up/15/46/lbfw.jpg)
**Épisodes traités :** _62 à 130_
**Découpage et encodage :** _Freemake Video Converter 4.1.5.4_
**Total du torrent :** 12 186 Mo
![Image](http://zupimages.net/up/15/06/g0x2.jpg)
Merci à [Mokrosuhibrijac](http://mokrosuhibrijac.deviantart.com/gallery/25590167/One-Piece-Logo) pour ses logos !
Et un grand merci à kawa14 pour ses DVDs, sans quoi je ne me serais jamais lancé là-dedans !
**[Page Facebook ouverte pour donner des news !](https://www.facebook.com/Fan-Kai-Knuckalex-780440228765390/)**
Comments - 0